Áñ°Üã±âÃß°¡Çϱ⠠¿¬°è¿¬¼ö À¯Çп£ÅÍ ·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ È¸»ç¼Ò°³ ¿À½Ã´Â±æ »çÀÌÆ®¸Ê
 
±³Åë/µû°¥·Î±× ÇѸ¶µð
¹Ì¿ë½Ç/È­Àå½Ç/¸ñ¿åÅÁ
À¯Çлýº¸Çè/¿µ¼öÁõ ì±â±â
ÀÇ·á/ÀÎÅÍ³Ý »ç¿ëÇϱâ
Àü±â/ÀüÈ­
±âÈÄ ¿Í ³¯¾¾/¹°°¡
°øÁßÀüÈ­°Å´Â¹ý/ÀüÈ­¹øÈ£
ÆÐ½ºÇªµåÀÇõ±¹/°¡µå¾Ë±â
´ëÇÐ »çÀÌÆ®/¸ÆÁÖ »ê¹Ì°Ö
¹ú·¹/°øÈÞÀÏ
È­Æóº¸±â/È­Æó»çÁø
»ç¼³È¯Àü¼Ò/ÈÞ´ëÆù
°¢ Ç×°ø»ç ¼öÈ­¹° ±âÁØ
°øÇ×ÀÌ¿ë ¾È³»¹× ÀÔÃâ±¹ ¿ä·É
¸¶´Ò¶ó°øÇ× ÃâÀÔ±¹¾È³»
Çʸ®Çɱ¹³»¼± ȯ½Â¾È³»
È«Äá°øÇ× È¯½Â¾È³»
¸¶Ä«¿À°øÇ× È¯½Â¾È³»
µµÄì°øÇ× È¯½Â¾È³»
±¹Á¦ Åù輭ºñ½º ÀÌ¿ë
Ãâ±¹ Áغñ¹°
Çʸ®ÇÉ °øÇ×°ú °øÇ×¼¼
ÄÁÆß°ú ¸®ÄÁÆß
EDÄ«µå ÀÛ¼º¹ý
Ç×°ø±Ç±¸ÀÔ°ú ÁÖÀÇ»çÇ×
Ç×°ø±â ½ºÄÉÁÙ
Ç×°ø»ç ¼±Åùæ¹ý
ÈÞ´ëÆù ¸é¼¼¹üÀ§
¸¶´Ò¶ó
¸¶Ä«Æ¼
ÄùÁ¸
´Ù¹Ù¿À
¹Ù±â¿À
´Ù½º¸¶¸®³ª½º
¼¼ºÎ
ÀÏ·ÎÀÏ·Î

¡Û SURNAME/FAMILY NAME(¼º) ; ¼º(àó)À» ¿µ¾î·Î ¾µ °Í FIRST NAME(À̸§) ; ÀÚ±â À̸§À» ¿µ¹®À¸·Î ¾µ °Í

¡Û MALE(³²¼º), FEMALE(¿©¼º) ; ÇØ´çµÇ´Â °÷¿¡ üũ

¡Û BIRTHDAY(»ý³â¿ùÀÏ) ; »ý³â¿ùÀÏÀº ¿ù / ³¯ / ³âµµ â÷À¸·Î ±â·ÏÇÒ °Í.

¡Û COUNTRY OF BIRTH(ž °÷) ; ž ½Ã³ª ±º À̸§À» ¿µ¹®À¸·Î ±â·Ï.

¡Û CITIZENSHIP(¼Ò¼Ó ³ª¶ó) ; R. O. KOREA ¶ó°í ¾µ °Í

¡Û OCCUPATION(ÀÚ½ÅÀÇ Á÷¾÷À» ¾µ °Í); ¿¹) Çлý ; STUDENT / ȸ»ç¿ø ; EMPLOYEE / ¸ñ»ç ; PASTOR / °¡Á¤ÁֺΠ; HOUSEWIFE

¡Û ADDRESS ABROAD ; Çѱ¹¿¡ ÀÖ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖ¼Ò¸¦ ¿µ¹®À¸·Î ¾²µÇ ¹øÁö, µ¿, ½Ã(±¸), ½Ã(µµ) â÷À¸·Î ¾µ °Í,

¡Û ADDRESS IN THE PHILIPPINES ; Çʸ®ÇÉ¿¡ ¸Ó¹° ÁÖ¼Ò ( ±×³É "SULO HOTEL" À̶ó°í ÀûÀ¸¸é µÊ)

¡Û PASSPORT NUMBER(¿©±Ç ¹øÈ£) ; ¿©±ÇÀ» ã¾Æº¸°í ¿©±Ç ¹øÈ£¸¦ ±âÀÔÇÒ °Í

¡Û PLACE OF ISSUE(¿©±Ç ¹ß±ÞÁö) ; ¼­¿ï¿¡¼­ ¿©±ÇÀ» ¹ß±Þ ¹ÞÀº »ç¶÷Àº SEOULÀ̶ó°í ¾²°í Áö¹æ¿¡¼­ ¹ÞÀº »ç¶÷Àº ¿©±Ç¿¡ ±âÀç µÈ ´ë·Î ±âÀÔÇÒ °Í

¡Û DATE OF ISSUE(¿©±Ç ¹ß±ÞÀÏ) ; ¿©±ÇÀ» ¹ß±Þ ¹ÞÀº ³¯ÀÚ¸¦ ¿ù / ÀÏ / ³âÀ¸·Î ¼ø¼­·Î ¾µ °Í

¡Û MAIN PURPOSE OF TRAVEL(CHECK APPROPRIATE BOX) ; ¿©Çà ¸ñÀû, Ưº°ÇÑ °ÍÀÌ ¾ø´Â ÀÌ»ó ù¹øÂ° ³×¸ðÄ­(HOLIDAY)¿¡ Ç¥½Ã¸¦ ÇÒ °Í

¡Û NUMBER OF VISITS TO THE PHILIPPINES ; Çʸ®ÇÉ ¹æ¹® ȸ¼ö

¡Û TRAVELING ON PACKAGE TOUR? ; ÆÑŰÁö Åõ¾î¸¦ ÇϽʴϱî? ; ¾Æ´Ï¿À(NO)¿¡ üũ

¡Û SIGNATURE OF PASSENGER(¼­¸í) ; ÀÚ±âÀÇ »çÀÎÀ» ¼­¸íÇÒ °Í

¡Û AIRPORT OF ORIGIN ; ºñÇà±âÀÇ Ãâ¹ßÁö

¡Û FLIGHT NO. ; Ç×°øÆí¸í

¡Û OCW I.D. NO. ; ÀûÀ» ÇÊ¿ä ¾øÀ½

¡Û DATE OF LAST DEPARTURE ; ÀûÀ» ÇÊ¿ä ¾øÀ½

---------------´ÙÀ½Àå---------------------------------------------

¡Û ACCOMPANYING MEMBERS OF THE FAMILY ; °°ÀÌ µ¿¹ÝÇÏ´Â °¡Á·ÀÇ À̸§, ³ªÀÌ, ¼ºº°, °ü°è¸¦ ÀûÀ»°Í

¡Û GENERAL DECLARATIONS; 1~4¹ø±îÁö ÀÇ YES, NO ³×¸ðÄ­¿¡ üũÇϴµ¥ 1~3¹ø±îÁö´Â YES¿¡ üũÇÒ °Í, 4¹øÀº ƯÀÌ »çÇ× ¾øÀ¸¸é NO¿¡ üũ


¼­¿ï °­³² ¼¾ÅÍ : ¼­¿ï Ưº°½Ã ¼­Ãʱ¸ ¼­Ãʵ¿ 1307-23 º¸¼ººôµù 3Ãþ. Tel.02-537-2770 ¢Ñ ¾àµµ»ó¼¼º¸±â
¼­¿ï Á¾·Î ¼¾ÅÍ : ¼­¿ï °üöµ¿ 12-13¹øÁö µ¿Ãâºôµù 7Ãþ Tel : 02-723-1179 ¢Ñ ¾àµµ»ó¼¼º¸±â
ºÎ»ê ¼­¸é ¼¾ÅÍ : ºÎ»ê ±¤¿ª½Ã Áø±¸ ºÎÀü2µ¿ 254-5 Áêµð½ºÅÂÈ­ ¸ÂÀºÆí ¿¡½ºÄâÀ̾î 4Ãþ. Tel.051-803-1177¢Ñ ¾àµµ»ó¼¼º¸±â